JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1154330 Active (id: 1973689)
暗い [ichi1,news2,nf42] ； 昏い； 冥い； 闇い
【 くらい [ichi1,news2,nf42] 】
1. [adj-i]
▶ dark
▶ gloomy
▶ murky
2. [adj-i]
▶ depressed
▶ dispirited
▶ down in the dumps
▶ dark (mood)
3. [adj-i]
▶ dark (in colour)
▶ dull
4. [adj-i]
▶ ill-boding
▶ dark (e.g. past)
▶ suspicious
Cross references:
  ⇐ see: 1872590 暗い過去【くらいかこ】 1. shadowy past; murky past
5. [adj-i]
▶ unlikely (to succeed)
▶ hopeless
▶ unpromising
6. [adj-i]
《as 〜に暗い》
▶ unfamiliar (with)
▶ ignorant (of)
Cross references:
  ⇒ ant: 1532350 明るい 5. familiar (with); knowledgeable (about); well versed (in)

Conjugations


History:
9. A 2018-02-28 09:35:51  Jim Breen <...address hidden...>
8. A* 2018-02-28 04:02:43  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
Twitter (40 most recent results):
① xxxxxxxxxxxxxxxx
② x
③ xxxxxxxxxxxxxxx
④ xx
⑤
⑥
unclear xxxxxx
  Diff: 
@@ -33,2 +33,4 @@
-<gloss>dark (in colour)</gloss>
-<gloss>dull</gloss>
+<gloss>depressed</gloss>
+<gloss>dispirited</gloss>
+<gloss>down in the dumps</gloss>
+<gloss>dark (mood)</gloss>
@@ -38,3 +40,2 @@
-<gloss>depressed</gloss>
-<gloss>dispirited</gloss>
-<gloss>down in the dumps</gloss>
+<gloss>dark (in colour)</gloss>
+<gloss>dull</gloss>
7. A 2018-02-28 03:04:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I checked the first 100 of 170 sentences - all sense 1.
6. A* 2018-02-16 04:37:28  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
gg5
daijr
revamped sense 4 based on daijr's sense 4:
④  犯罪・不幸・悲惨の存在を感じさせる。 「 － ・い過去」 「 － 
・い世相」
  Diff: 
@@ -28,0 +29 @@
+<gloss>murky</gloss>
@@ -38,0 +40 @@
+<gloss>down in the dumps</gloss>
@@ -42,2 +44,3 @@
-<gloss>sorrowful</gloss>
-<gloss>bitter (as in a dark past)</gloss>
+<gloss>ill-boding</gloss>
+<gloss>dark (e.g. past)</gloss>
+<gloss>suspicious</gloss>
@@ -47,3 +50,10 @@
-<gloss>unclear</gloss>
-<gloss>unfamiliar</gloss>
-<gloss>unknown</gloss>
+<gloss>unlikely (to succeed)</gloss>
+<gloss>hopeless</gloss>
+<gloss>unpromising</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-i;</pos>
+<xref type="ant" seq="1532350">明るい・5</xref>
+<s_inf>as 〜に暗い</s_inf>
+<gloss>unfamiliar (with)</gloss>
+<gloss>ignorant (of)</gloss>
5. A 2015-04-28 11:28:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I agree.
(show/hide 4 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help wsgi/DB=jmdict
If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.