| 10. |
D 2018-02-28 01:03:42 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
OK, I've proposed them, so this can go. |
| 9. |
D* 2018-02-12 01:32:24 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
reviving this deleted entry (which should probably remain deleted) because of Johan's comments above, although this is probably not the place for them |
| 8. |
D 2018-02-12 01:31:38 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
there seems to be consensus above that this should be nuked. changes have been made to 市営 |
| 7. |
A* 2018-02-07 16:01:50 Johan Råde <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
G n-grams
市営地下鉄 608555
市営住宅 233864 *
市営バス 190846
市営交通 53457
市営駐車場 26566
市営プール 22483
市営球場 16948
市営墓地 6159 * |
| |
Comments: |
Here are the most common 市営～ terms.
We have the ones marked with *
Seems we could drop 市営墓地 and maybe add 市営地下鉄, 市営バス and 市営交通 |
| 6. |
A* 2018-02-07 06:26:48 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
市営住宅 233967
市営アパート 1673
市営事業 423
市営住宅団地 629
市営地下鉄 608578
市営電車 807
市営バス 190870
市営プール 22483
市営墓地 6159 |
| |
Comments: |
There's a heap of these 市営XX terms. We have 市営住宅; GG5 has 市営アパート, 市営事業, 市営住宅団地, 市営地下鉄, 市営電車, 市営バス and 市営プール. Other JEs have a selection.
I agree that 市営墓地 probably shouldn't go in, but the 市営 entry could probably do with improvement. |
|
(show/hide 5 older log entries)
|
| 5. |
A* 2018-02-06 01:33:36 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
I agree with Rene. |
| 4. |
A* 2018-02-06 00:55:18 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
perhaps not needed at all? somewhat A+B, not in eij, gg5, etc. |
| 3. |
A 2018-02-06 00:54:53 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| 2. |
A* 2018-02-02 06:27:07 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
N-grams: 市営墓地 6159 |
| |
Comments: |
Thanks, Tom. I don't think it's a specific place at all. I'm proposing it move to the main dictionary. |
| |
Diff: |
@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_seq>5328214</ent_seq>
-<ent_corp>jmnedict</ent_corp>
+<ent_corp>jmdict</ent_corp>
@@ -11,2 +10,2 @@
-<misc>&place;</misc>
-<gloss>Shiei Cemetery</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>municipal cemetery</gloss> |
| 1. |
A* 2018-02-02 01:00:58 jim watson <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
http://www4.city.kanazawa.lg.jp/22010/sieibochi.html |
| |
Comments: |
It might be used as a place name somewhere but I think
this is also a common noun "municipal cemetery" per the
above reference
金沢市が管理している市営墓地は、野田山墓地、内川墓地公園、奥卯
辰山墓地公園、末広墓地の４ヶ所です。
I am unsure about policy. If it is OK to be the same word
in both dictionaries I can prepare a new entry. |