JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[exp,adv]
▶ in short ▶ in a word ▶ to sum up ▶ to put it simply ▶ to make a long story short ▶ after all |
|
| 4. | A 2018-02-14 20:21:44 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2018-02-14 15:32:51 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, prog |
|
| Comments: | Don't need the ellipses. Revising the glosses/order slightly. |
|
| Diff: | @@ -18,0 +19 @@ +<gloss>in short</gloss> @@ -19,0 +21,3 @@ +<gloss>to sum up</gloss> +<gloss>to put it simply</gloss> +<gloss>to make a long story short</gloss> @@ -21,4 +24,0 @@ -<gloss>the point is ...</gloss> -<gloss>in short ...</gloss> -<gloss>to put simply</gloss> -<gloss>the long and short of it is that ....</gloss> |
|
| 2. | A 2011-09-07 02:50:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 |
|
| Comments: | The list could go on and on. |
|
| Diff: | @@ -23,0 +23,2 @@ +<gloss>to put simply</gloss> +<gloss>the long and short of it is that ....</gloss> |
|
| 1. | A* 2011-09-07 01:22:12 winnie <...address hidden...> | |
| Comments: | There are already a few definitions listed, so I don't know that you'll want to add another, but an additional translation for ようするに is "to put it simply..." :-) |
|