JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
▶ hard-liners ▶ diehards ▶ hawks
|
|||||
| 2. |
[n,adj-na]
▶ (young) man with traditionally masculine interests ▶ tough boy ▶ man's man |
|||||
| 3. |
[n]
▶ hard news ▶ reporter who covers political and economic affairs |
|||||
| 4. |
[n,adj-na]
▶ strait-laced type (with respect to relationships) |
|||||
| 5. |
[n]
▶ bullish traders |
|||||
| 5. | A 2018-01-30 11:43:31 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -35 +35 @@ -<gloss>strait-laced type (with respect to relationship)</gloss> +<gloss>strait-laced type (with respect to relationships)</gloss> |
|
| 4. | A 2018-01-30 03:51:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2018-01-29 16:25:27 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, prog, daij |
|
| Comments: | Revised glosses. |
|
| Diff: | @@ -16,2 +15,0 @@ -<pos>&adj-na;</pos> -<gloss>tough elements</gloss> @@ -19 +16,0 @@ -<gloss>stalwarts</gloss> @@ -26,3 +23,8 @@ -<gloss>considering association with women and interest in fashion as weakness and focusing on strength and manliness</gloss> -<gloss>young tough</gloss> -<gloss>young rowdy</gloss> +<gloss>(young) man with traditionally masculine interests</gloss> +<gloss>tough boy</gloss> +<gloss>man's man</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>hard news</gloss> +<gloss>reporter who covers political and economic affairs</gloss> @@ -33,2 +35 @@ -<gloss>hard (news)</gloss> -<gloss>hard news reporter</gloss> +<gloss>strait-laced type (with respect to relationship)</gloss> @@ -38,8 +38,0 @@ -<pos>&adj-na;</pos> -<gloss>strait-laced (person)</gloss> -<gloss>straight-laced</gloss> -<gloss>overly serious regarding relations between men and women</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<pos>&adj-na;</pos> |
|
| 2. | A 2011-09-24 01:43:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Rather fine-grained. |
|
| 1. | A* 2011-09-23 04:46:22 Paul Upchurch | |
| Refs: | daijr daijs http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=硬派&dtype=3&dname=2na&stype=0&pagenum=1&index=01441600 http://eow.alc.co.jp/強気筋/UTF-8/?ref=sa |
|
| Diff: | @@ -20,0 +20,27 @@ +<gloss>diehards</gloss> +<gloss>hawks</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-na;</pos> +<gloss>considering association with women and interest in fashion as weakness and focusing on strength and manliness</gloss> +<gloss>young tough</gloss> +<gloss>young rowdy</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-na;</pos> +<gloss>hard (news)</gloss> +<gloss>hard news reporter</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-na;</pos> +<gloss>strait-laced (person)</gloss> +<gloss>straight-laced</gloss> +<gloss>overly serious regarding relations between men and women</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-na;</pos> +<gloss>bullish traders</gloss> |
|