JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[adj-i]
▶ pitiful ▶ pathetic ▶ painful to look at |
|
| 4. | A 2018-01-27 18:07:19 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2018-01-27 08:59:53 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't think the clarification added much. |
|
| Diff: | @@ -29 +29 @@ -<gloss>painful to look at (e.g. painfully thin, painful-looking scars)</gloss> +<gloss>painful to look at</gloss> |
|
| 2. | A 2011-08-17 02:56:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2011-08-17 02:50:20 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5,大辞林、広辞苑 |
|
| Comments: | * Reorder spellings – 痛々しい is by *far* the preferred spelling * Tag 傷 with [iK] – none of the 国語 dics have it * add defn to clarify nuance (painful to look at) |
|
| Diff: | @@ -5,1 +5,1 @@ -<keb>傷々しい</keb> +<keb>痛々しい</keb> @@ -8,1 +8,1 @@ -<keb>傷傷しい</keb> +<keb>痛痛しい</keb> @@ -11,1 +11,2 @@ -<keb>痛々しい</keb> +<keb>傷々しい</keb> +<ke_inf>&iK;</ke_inf> @@ -16,1 +17,2 @@ -<keb>痛痛しい</keb> +<keb>傷傷しい</keb> +<ke_inf>&iK;</ke_inf> @@ -27,0 +29,1 @@ +<gloss>painful to look at (e.g. painfully thin, painful-looking scars)</gloss> |
|