| 3. |
A 2018-01-23 04:18:11 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| 2. |
A* 2018-01-23 01:29:38 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
WikiJ: 関西地方では「まつたけ」ではなく、「まったけ」と呼ぶ事が多い。
Chiebukuro: マツタケのことをマッタケと発音し、同じ意味に使うことはありますがそれは主に関西地方のようです。 |
| |
Comments: |
I think it needs some mention. |
| |
Diff: |
@@ -23 +23,2 @@
-<gloss>matsutake mushroom</gloss>
+<s_inf>usu. まったけ in Kansai</s_inf>
+<gloss>matsutake mushroom (Tricholoma matsutake)</gloss> |
| 1. |
A* 2018-01-23 00:03:23 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail
/q116546806
ngrams
松茸 8916
まつたけ 1416
まったけ 112
マツタケ 4396
マッタケ 108 |
| |
Comments: |
Should maybe be its own entry with a ksb tag (but I'm not
entirely convinced it's just Kansai) |
| |
Diff: |
@@ -10,0 +11,3 @@
+<reb>まったけ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -11,0 +15,4 @@
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>マッタケ</reb> |