JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2158240 Active (id: 1967948)
若い時の苦労は買うてもせよ若いときの苦労は買うてもせよ
わかいときのくろうはこうてもせよ
1. [exp] [proverb]
▶ spare no effort while you are young
▶ heavy work in youth is quiet rest in old age



History:
4. A 2018-01-12 00:16:38  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&proverb;</misc>
3. A 2015-10-20 00:25:12  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2015-10-18 06:59:51 
  Comments:
also 〜買っても〜
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>若いときの苦労は買うてもせよ</keb>
1. A 2007-05-06 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml