JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[adv,adv-to]
[on-mim]
▶ clanging ▶ banging ▶ booming ▶ loudly |
|||||
| 2. |
[adv,adv-to,vs]
[on-mim]
▶ throbbing (headache) ▶ pounding ▶ splitting |
|||||
| 3. |
[adv,adv-to]
[on-mim,col]
▶ fully ▶ vigorously ▶ hard (e.g. working) ▶ flat out
|
|||||
| 2. | A 2017-12-24 18:00:45 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | shinmeikai: あきれるほどの勢いで事がなされる様子。〔やや俗語的表現〕 eij ガンガンと響く頭痛 a banging headache |
|
| Comments: | not gairaigo. also sense2 can be used as adv-to. sense3 is colloquial |
|
| Diff: | @@ -6 +5,0 @@ -<re_pri>gai1</re_pri> @@ -22,0 +22 @@ +<pos>&adv-to;</pos> @@ -32,0 +33 @@ +<misc>&col;</misc> |
|
| 1. | A* 2017-12-16 13:23:12 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, prog, daij |
|
| Comments: | Splitting. |
|
| Diff: | @@ -13,0 +14,9 @@ +<pos>&adv-to;</pos> +<misc>&on-mim;</misc> +<gloss>clanging</gloss> +<gloss>banging</gloss> +<gloss>booming</gloss> +<gloss>loudly</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adv;</pos> @@ -15 +23,0 @@ -<misc>&col;</misc> @@ -17,4 +25,12 @@ -<gloss>sound of large bell</gloss> -<gloss>sound of scolding voice</gloss> -<gloss>(pounding of) headache</gloss> -<gloss>intense</gloss> +<gloss>throbbing (headache)</gloss> +<gloss>pounding</gloss> +<gloss>splitting</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<pos>&adv-to;</pos> +<misc>&on-mim;</misc> +<gloss>fully</gloss> +<gloss>vigorously</gloss> +<gloss>hard (e.g. working)</gloss> +<gloss>flat out</gloss> |
|