JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1206060 Active (id: 1964192)
覚ます [ichi1,news2,nf43] 醒ます
さます [ichi1,news2,nf43]
1. [v5s,vt]
▶ to awaken
▶ to arouse from sleep
2. [v5s,vt]
▶ to bring to one's senses
▶ to disabuse (someone of)
3. [v5s,vt]
▶ to sober up
4. (醒ます only) [v5s,vt]
▶ to dampen
▶ to throw a damper on
▶ to spoil
Cross references:
  ⇒ see: 1556740 冷ます【さます】 2. to dampen; to throw a damper on; to spoil

Conjugations


History:
4. A 2017-11-22 03:07:36  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2017-11-20 14:07:50  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
prog, 中辞典
  Diff:
@@ -22,0 +23 @@
+<gloss>to arouse from sleep</gloss>
@@ -27 +28,2 @@
-<gloss>to disabuse</gloss>
+<gloss>to bring to one's senses</gloss>
+<gloss>to disabuse (someone of)</gloss>
2. A 2014-02-20 10:37:45  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2014-02-20 10:15:19  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
meikyo, daijr 3rd ed
  Comments:
possible merge, but it would be messy
  Diff:
@@ -33,0 +34,9 @@
+<sense>
+<stagk>醒ます</stagk>
+<pos>&v5s;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<xref type="see" seq="1556740">冷ます・さます・2</xref>
+<gloss>to dampen</gloss>
+<gloss>to throw a damper on</gloss>
+<gloss>to spoil</gloss>
+</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml