JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
[uk]
▶ (short) curtain hung at shop entrance ▶ split curtain used to divide spaces in a house
|
|||||
| 2. |
[n]
[uk]
▶ reputation (of a store) ▶ good name ▶ credit |
|||||
| 3. |
[n]
[uk]
{business}
▶ goodwill |
|||||
| 2. | A 2017-10-09 03:24:33 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2017-10-08 20:25:53 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daij, gg5, prog https://ja.wikipedia.org/wiki/のれん_(会計) |
|
| Comments: | Splitting sense 2. "sign curtain" looks odd. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12,8 @@ +<r_ele> +<reb>のうれん</reb> +<re_inf>&ok;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>のんれん</reb> +<re_inf>&ok;</re_inf> +</r_ele> @@ -15 +23,2 @@ -<gloss>(short) sign curtain hung at shop entrance</gloss> +<gloss>(short) curtain hung at shop entrance</gloss> +<gloss>split curtain used to divide spaces in a house</gloss> @@ -18,0 +28 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -19,0 +30,7 @@ +<gloss>good name</gloss> +<gloss>credit</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&bus;</field> +<misc>&uk;</misc> |
|