JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ jumble ▶ hodgepodge ▶ potpourri ▶ heterogenous mixture |
6. | A 2017-09-21 00:03:46 Jim Breen <...address hidden...> | |
5. | A* 2017-09-19 23:59:31 Robin Scott <...address hidden...> | |
Comments: | Done. In 一緒くたにする/一緒くたになる, I actually think 一緒くた is functioning as a regular noun, but it's certainly more intuitive to think of it as an adverb in cases like 一緒くたに論じる. Also, I don't think "medley" is a good gloss here. |
|
Diff: | @@ -11,5 +10,0 @@ -<pos>&adj-na;</pos> -<gloss>jumbled together</gloss> -<gloss>lumped together</gloss> -</sense> -<sense> @@ -17 +12 @@ -<gloss>medley</gloss> +<gloss>jumble</gloss> |
|
4. | A* 2017-09-19 00:50:41 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Good move. Usually にする, になる, etc. |
|
3. | A* 2017-09-18 20:20:01 Robin Scott <...address hidden...> | |
Comments: | 一緒くた is not a 形容動詞 so I don't agree with the [adj-na] sense. I propose creating a separate [adv] 一緒くたに entry. |
|
2. | A 2013-04-25 23:20:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5, etc. |
|
Comments: | Mainly used adverbially, but GG5 glosses as a noun. |
|
Diff: | @@ -12,1 +12,0 @@ -<pos>&n;</pos> @@ -15,0 +14,3 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -16,0 +18,2 @@ +<gloss>hodgepodge</gloss> +<gloss>potpourri</gloss> |
|
(show/hide 1 older log entries) |