JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1262320 Active (id: 1958332)
原付原付き [news2,nf38]
げんつき [news2,nf38]
1. [n] [abbr]
▶ motorized two-wheeled vehicle (with a displacement of less than 50cc)
▶ scooter
▶ moped
Cross references:
  ⇔ see: 2079750 原動機付自転車 1. motorized two-wheeled vehicle (with a displacement of less than 50cc); motorized bicycle



History:
4. A 2017-08-19 06:46:35  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2017-08-18 13:07:53  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Aligning with 2079750. (Plus some common English names for this sort of vehicle).
  Diff:
@@ -20,0 +21 @@
+<gloss>motorized two-wheeled vehicle (with a displacement of less than 50cc)</gloss>
@@ -22 +22,0 @@
-<gloss>low power "motorized" bicycle (motorised)</gloss>
2. A 2011-12-28 20:11:24  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2011-12-28 06:46:23  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
新解さん
http://ja.wikipedia.org/wiki/原動機付自転車
(both support the spelling and abbreviation)

16,000,000 原付
 1,180,000 原付き
  Comments:
* Add spelling w/o okurigana (much more common, saw last night)
* Add [abbr] and link ([see]) to full form
  Diff:
@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>原付</keb>
+</k_ele>
@@ -16,0 +19,2 @@
+<xref type="see" seq="2079750">原動機付自転車</xref>
+<misc>&abbr;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml