JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n,adj-no]
▶ raging waves ▶ stormy seas |
|
2. |
[n]
▶ hardships ▶ troubles ▶ adversities |
4. | A 2017-08-01 06:16:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2017-07-30 11:25:58 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5 |
|
Comments: | I think "harshness of the world" is a translation of "世の荒波". |
|
Diff: | @@ -16,0 +17 @@ +<gloss>raging waves</gloss> @@ -18 +18,0 @@ -<gloss>raging waves</gloss> @@ -22 +21,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> @@ -24 +23,2 @@ -<gloss>harshness of the world</gloss> +<gloss>troubles</gloss> +<gloss>adversities</gloss> |
|
2. | A 2013-03-16 23:22:12 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2013-03-16 17:25:05 Paul Upchurch <...address hidden...> | |
Refs: | daijr/s, prog, Luminous, 新和英中辞典 |
|
Diff: | @@ -20,0 +20,6 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> +<gloss>hardships</gloss> +<gloss>harshness of the world</gloss> +</sense> |