JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1214560 Active (id: 1956509)
缶詰 [ichi1,news1,nf14] 缶詰め [ichi1] 罐詰め [oK] 罐詰 [oK]
かんづめ [ichi1,news1,nf14]
1. [n,adj-no]
▶ canned food
▶ tinned food
Cross references:
  ⇐ see: 1214540 缶【かん】 2. canned food
2. [n]
《usu. 缶詰にする》
▶ confining someone (e.g. so they can concentrate on work)
3. [n]
《usu. 缶詰になる》
▶ being stuck in a confined space



History:
5. A 2017-07-27 03:51:50  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2017-07-26 15:19:15  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
gg5 koj
  Comments:
not sure sense 3 is needed, it might be implied by sense 2
  Diff:
@@ -35,0 +36 @@
+<s_inf>usu. 缶詰にする</s_inf>
@@ -39,0 +41 @@
+<s_inf>usu. 缶詰になる</s_inf>
3. A* 2017-07-26 14:42:55  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
  Comments:
I think this is enough for sense 1. It refers to the item itself rather than the canning process.
  Diff:
@@ -31,4 +31,2 @@
-<gloss>packing (in cans)</gloss>
-<gloss>canning</gloss>
-<gloss>canned goods</gloss>
-<gloss>tin can</gloss>
+<gloss>canned food</gloss>
+<gloss>tinned food</gloss>
2. A 2012-07-01 10:23:42  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-07-01 08:51:44  Paul Upchurch <...address hidden...>
  Refs:
daij, 新和英中辞典, prog, Luminous
  Diff:
@@ -36,0 +36,8 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>confining someone (e.g. so they can concentrate on work)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>being stuck in a confined space</gloss>
+</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml