JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
[yoji,rare]
▶ all of creation following their original natures, living and enjoying themselves freely ▶ [lit] the kites fly and the fish leap |
|
| 2. |
[n]
[yoji,rare]
▶ Heaven's will that all of creation shall follow their original natures and live freely |
|
| 3. |
[n]
[yoji,rare]
▶ as a ruler's benevolence spreads, the people will find their places in the land based on their abilities |
|
| 3. | A 2017-07-15 01:08:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I'll add "obsc". I think the translations will do for now. |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<misc>&obsc;</misc> @@ -18,0 +20 @@ +<misc>&obsc;</misc> @@ -23,0 +26 @@ +<misc>&obsc;</misc> |
|
| 2. | A* 2017-07-06 00:50:42 Alan Cheng <...address hidden...> | |
| Refs: | 新明解四字熟語辞典 |
|
| Comments: | Oops sorry, ignore "daijs" ref above. Also maybe should have obsc tag? |
|
| 1. | A* 2017-07-06 00:48:14 Alan Cheng <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs |
|
| Comments: | This was hard for me to translate so I don't feel completely confident about the quality of the translations... |
|