JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[v1,vt]
▶ to tailor ▶ to make (clothing) |
|
2. |
[v1,vt]
▶ to train ▶ to bring up |
|
3. |
[v1,vt]
▶ to make it seem like ▶ to pass off |
|
4. |
[v1,vt]
▶ to turn into a play or movie |
|
5. |
[v1,vt]
▶ to prepare ▶ to send ▶ to despatch |
2. | A 2017-06-02 23:05:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5, 中辞典, etc. |
|
Comments: | I think the JE senses are clearer. All 8 Tanaka sentences are for sense 1. |
|
Diff: | @@ -19,0 +20 @@ +<gloss>to make (clothing)</gloss> @@ -24,0 +26 @@ +<gloss>to bring up</gloss> @@ -29,0 +32 @@ +<gloss>to pass off</gloss> @@ -39 +42,3 @@ -<gloss>to prepare a vehicle</gloss> +<gloss>to prepare</gloss> +<gloss>to send</gloss> +<gloss>to despatch</gloss> |
|
1. | A* 2017-06-02 17:07:01 Mislav Blažević <...address hidden...> | |
Refs: | daijs |
|
Comments: | [3] is hard to gloss common phrases include: 犯人に仕立てる - to frame 悪者に仕立てる - to vilify |
|
Diff: | @@ -20,2 +20,4 @@ -<gloss>to make</gloss> -<gloss>to prepare</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> @@ -23 +25,15 @@ -<gloss>to send (a messenger)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to make it seem like</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to turn into a play or movie</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to prepare a vehicle</gloss> |