JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[v5r,vt]
▶ to divide |
|
2. |
[v5r,vt]
▶ to cut ▶ to halve ▶ to separate ▶ to split ▶ to rip |
|
3. |
[v5r,vt]
▶ to break ▶ to crack ▶ to smash |
|
4. |
[v5r,vt]
▶ to dilute |
|
5. |
[v5r,vt]
▶ to fall below |
|
6. |
[v5r,vt]
▶ to discount |
|
7. |
[v5r,vt]
▶ to step over (a line, etc.) |
2. | A 2017-05-04 00:24:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5, etc. |
|
Comments: | I've added a few more. |
|
Diff: | @@ -41,0 +42,15 @@ +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to fall below</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to discount</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to step over (a line, etc.)</gloss> +</sense> |
|
1. | A* 2017-05-03 12:00:58 Mislav Blažević <...address hidden...> | |
Comments: | daijs has 17 senses, daijr 10, prog 11, gg5 8 but some are clearly idiomatic (e.g. 口を割る/腹を割る). prog distinguishes 割り算をする and 分割する but gg5 doesn't. It's hard to say is this necessary or not. I just split the existing glosses, but we should probably add more senses. |
|
Diff: | @@ -19,0 +20,4 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> @@ -21 +24,0 @@ -<gloss>to break</gloss> @@ -25,0 +29,5 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to break</gloss> @@ -27,0 +36,4 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> |