JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[v5u,vt]
▶ to carry on one's back |
|||||
| 2. |
[v5u,vt]
▶ to be burdened with ▶ to take responsibility for |
|||||
| 3. |
[v5u,vt]
▶ to have (something) in the background ▶ to be in front (of something) |
|||||
| 4. |
(しょう only)
[v5u,vi]
《in the form しょってる》 ▶ to be conceited ▶ to think highly of oneself
|
|||||
| 7. | A 2017-04-19 18:59:50 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -43,0 +44 @@ +<xref type="see" seq="2831946">しょってる</xref> |
|
| 6. | A 2017-04-19 06:10:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2017-04-03 20:16:52 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr/s, koj |
|
| Comments: | Added sense. Split 1st sense. |
|
| Diff: | @@ -25,0 +26,5 @@ +<gloss>to carry on one's back</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5u;</pos> +<pos>&vt;</pos> @@ -28 +32,0 @@ -<gloss>to carry on back or shoulder</gloss> @@ -35,0 +40,8 @@ +<sense> +<stagr>しょう</stagr> +<pos>&v5u;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<s_inf>in the form しょってる</s_inf> +<gloss>to be conceited</gloss> +<gloss>to think highly of oneself</gloss> +</sense> |
|
| 4. | A 2011-07-23 23:25:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2011-07-23 17:43:52 Paul Upchurch | |
| Refs: | 大辞泉 大辞林 http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=背負う&dtype=3&dname=2na&stype=0&pagenum=1&index=02296800 |
|
| Comments: | Maybe split the literal carry and figurative burden like 大辞泉 & 大辞林? |
|
| Diff: | @@ -27,0 +27,1 @@ +<gloss>to take responsibility for</gloss> @@ -29,0 +30,6 @@ +<sense> +<pos>&v5u;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to have (something) in the background</gloss> +<gloss>to be in front (of something)</gloss> +</sense> |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||