| 4. |
A 2017-02-21 22:31:49 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 3. |
A* 2017-02-21 16:35:20 Johan Råde <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -30 +30 @@
-<gloss>to have something (in addition to something else)</gloss>
+<gloss>to also have something (in addition to something else)</gloss> |
| 2. |
A* 2017-02-21 13:58:46 Johan Råde <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
gg5: 公正取引委員会がほかの役所と違うのは, 検察庁と似た権限を併せ持つことだ.
Where the Fair Trade Commission differs from other government agencies is that it also has powers similar to those of the Public Prosecutors Office. |
| |
Comments: |
I think the first gloss was meant to cover examples such as this.
Here is a revised version of the gloss. |
| |
Diff: |
@@ -29,0 +30 @@
+<gloss>to have something (in addition to something else)</gloss> |
| 1. |
A* 2017-02-21 13:22:29 Robin Scott
|
| |
Refs: |
KM n-grams:
併せ持つ 6760
合わせ持つ 1690
あわせ持つ 1006
併せもつ 661
合せ持つ 82 |
| |
Comments: |
That first gloss wasn't very clear, in my opinion. |
| |
Diff: |
@@ -10,0 +11,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>あわせ持つ</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>併せもつ</keb>
@@ -23 +28,0 @@
-<gloss>to own (something) as well</gloss> |