JMdictDB - Entries

jmdict 1199330 Active (id: 1943714)
回 [ichi1,news1,nf09]
【かい [ichi1,news1,nf09] 】

[ctr]
▶ counter for occurrences

Cross references:
	⇐ see: 2208060 遍【へん】 1. number of times

[n]
▶ a time
▶ an instance

[n]
▶ inning (baseball)
▶ round
▶ game

[n,n-suf] [col]
▶ episode
▶ chapter
▶ instalment

[n] [abbr]
▶ Hui (people)

Cross references:
	⇒ see: 2157410 回族 1. Hui (Islamic ethnic minority group of China)

[n] [abbr]
▶ Islam

Cross references:
	⇒ see: 1199430 回教 1. Islam

History:

5.	A 2017-01-27 06:48:35 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2017-01-14 22:04:41 Mark
	Refs:	daijr/s http://dic.nicovideo.jp/a/神回 http://dic.nicovideo.jp/a/鬱回
	Comments:	Daijr/s lists a regular noun sense so I thought I should add it. Hard to translate, though. The "inning" sense is not a counter (although it often functions like one). Sense 4 is something I see in colloquial Japanese all the time. It often appears as a suffix, as in 神回,鬱回 (see refs), but it can also stand on its own, e.g. 名探偵コナンで京極真の初登場の回 - "the Detective Conan episode where Makoto Kyogoku makes his first appearance". The Islam sense is definitely the most obscure so I put it last.
	Diff:	@@ -21,3 +21,3 @@ -<pos>&ctr;</pos> -<gloss>counter for games, rounds, etc.</gloss> -<gloss>counter for innings (baseball)</gloss> +<pos>&n;</pos> +<gloss>a time</gloss> +<gloss>an instance</gloss> @@ -27,3 +27,11 @@ -<pos>&n-pref;</pos> -<xref type="see" seq="1199430">回教</xref> -<gloss>Islam</gloss> +<gloss>inning (baseball)</gloss> +<gloss>round</gloss> +<gloss>game</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&n-suf;</pos> +<misc>&col;</misc> +<gloss>episode</gloss> +<gloss>chapter</gloss> +<gloss>instalment</gloss> @@ -36,0 +45,6 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1199430">回教</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>Islam</gloss> +</sense>
3.	A 2012-04-27 11:42:44 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2012-04-27 08:47:52
	Diff:	@@ -27,0 +27,1 @@ +<pos>&n-pref;</pos>
1.	A* 2012-04-27 07:48:28 Marcus
	Refs:	daijs (for Islam) used as an abbreviation for the Hui in this entry in 世界大百科事典第２版 http://kotobank.jp/word/五族協和
	Diff:	@@ -25,0 +25,11 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1199430">回教</xref> +<gloss>Islam</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2157410">回族</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>Hui (people)</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries