飛び込む
[ichi1,news2,nf39]
；
飛びこむ；
飛込む
【
とびこむ
[ichi1,news2,nf39]
】
-
[v5m,vi]
- to jump in
- to leap in
- to plunge into
- to dive
-
[v5m,vi]
- to burst in
- to barge in
History:
-
A 2016-12-16 11:46:32 Jim Breen <...address hidden...>
-
A* 2016-12-12 11:54:05 Johan Råde <...address hidden...> - Refs
G n-grams: 飛び込む 330424 飛びこむ 9324 飛込む 2954 とびこむ 6343
- Diff
@@ -8,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>飛びこむ</keb>
-
A 2015-01-22 05:47:06 Jim Breen <...address hidden...> - Comments
Yes, GG5 and 中辞典 have three senses, but the first too are very similar.
-
A* 2015-01-22 04:55:24 Nils Roland Barth <...address hidden...> - Comments
Add “burst in, barge in” sense. Dicts give more senses, but I’ve not seen them yet.
- Refs
GG5 daijr koji
- Diff
@@ -26,0 +27,6 @@ +<sense> +<pos>&v5m;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to burst in</gloss> +<gloss>to barge in</gloss> +</sense>
Notes
- Click on the entry seq# to see all versions of the entry.
- ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
- Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.