JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2802320 Active (id: 1939202)
に関する限りに関するかぎり
にかんするかぎり
1. [exp]
▶ as far as ... is concerned
▶ so far as ... can tell
Cross references:
  ⇒ see: 1215790 関する 1. to concern; to be related



History:
4. A 2016-11-14 23:43:24  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2016-11-14 10:00:02  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams:
に関する限り	45315
に関するかぎり	 4336
にかんするかぎり	  347
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>に関するかぎり</keb>
@@ -12 +15 @@
-<xref type="see" seq="1009750">に関する・にかんする</xref>
+<xref type="see" seq="1215790">関する</xref>
2. A 2013-10-21 00:47:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, etc.
  Comments:
About 60 times more common.
  Diff:
@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>私に関する限り</keb>
+<keb>に関する限り</keb>
@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>わたしにかんするかぎり</reb>
+<reb>にかんするかぎり</reb>
@@ -12,2 +12,3 @@
-<gloss>as far as I'm concerned</gloss>
-<gloss>so far as I am concerned</gloss>
+<xref type="see" seq="1009750">に関する・にかんする</xref>
+<gloss>as far as ... is concerned</gloss>
+<gloss>so far as ... can tell</gloss>
1. A* 2013-10-20 00:07:14  Tom Zerlau
  Refs:
http://eow.alc.co.jp/��˴ؤ���¤�/EUC-JP/

http://ejje.weblio.jp/content/〜に関する限りは

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml