JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[v1,vi]
[uk]
▶ to come apart at the seams ▶ to be ripped ▶ to be torn
|
|||||
2. |
[v1,vi]
[uk]
▶ to begin to open ▶ to begin to bloom
|
|||||
3. |
[v1,vi]
[uk]
▶ to smile broadly ▶ to break into a smile
|
4. | A 2016-10-07 05:12:54 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
3. | A* 2016-10-05 10:51:41 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5, 中辞典, etc. (all my JEs use kana in examples) G n-grams: 綻びる 1602 ほころびる 2359 |
|
Diff: | @@ -14,0 +15,2 @@ +<xref type="see" seq="2523720">綻ぶ・ほころぶ・3</xref> +<misc>&uk;</misc> @@ -22,0 +25 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -29,0 +33 @@ +<misc>&uk;</misc> |
|
2. | A 2011-06-15 01:52:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5, etc. |
|
Diff: | @@ -22,0 +22,1 @@ +<xref type="see" seq="2523720">綻ぶ・ほころぶ・1</xref> @@ -28,0 +29,1 @@ +<xref type="see" seq="2523720">綻ぶ・ほころぶ・2</xref> |
|
1. | A* 2011-06-14 23:26:28 | |
Refs: | 新和英中辞典, ルミナス和英辞典, GG2 |
|
Comments: | suggest split |
|
Diff: | @@ -16,0 +16,6 @@ +<gloss>to be ripped</gloss> +<gloss>to be torn</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vi;</pos> @@ -17,0 +23,5 @@ +<gloss>to begin to bloom</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vi;</pos> @@ -18,0 +29,1 @@ +<gloss>to break into a smile</gloss> |