| 4. |
A 2016-03-07 10:03:17 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 3. |
A* 2016-03-07 09:45:50 Johan Råde <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
gg5, wiki(Avalokiteśvara sect. 4) |
| |
Comments: |
gg5 uses the Japanese form, but Sanskrit is the de facto standard for Mahayana terms in English |
| |
Diff: |
@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>千手觀音</keb>
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
@@ -12,0 +17 @@
+<gloss>thousand-armed Avalokiteshvara</gloss> |
| 2. |
A 2013-05-09 23:17:46 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 1. |
A* 2013-05-09 12:36:48 Marcus Richert
|
| |
Diff: |
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>thousand-armed Goddess of Mercy</gloss>
+<xref type="see" seq="1614280">観音</xref>
+<gloss>thousand-armed Kannon</gloss> |