| 8. |
A 2015-11-12 00:16:36 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| 7. |
A* 2015-11-11 09:52:26 Johan Råde <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
The x-ref disappeared |
| |
Diff: |
@@ -14,0 +15 @@
+<xref type="see" seq="2827811">初生ひな鑑別師・しょせいひなかんべつし</xref> |
| 6. |
A 2015-11-10 23:25:41 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 5. |
A* 2015-11-10 15:46:43 Johan Råde <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -5 +5 @@
-<keb>雛鑑別師</keb>
+<keb>ひな鑑別師</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>ひな鑑別師</keb>
+<keb>雛鑑別師</keb>
@@ -14,0 +15,2 @@
+<xref type="see" seq="2827811">初生ひな鑑別師・しょうせいひなかんべつし</xref>
+<misc>&abbr;</misc> |
| 4. |
A* 2015-11-10 12:58:31 Johan Råde <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
KM ngrams:
雛鑑別師 6
ひな鑑別師 10
But these hits come from:
初生雛鑑別師 6
初生ひな鑑別師 10 |
| |
Comments: |
Change this entry to 初生雛鑑別師?
Add a separate entry for 初生雛鑑別師? |
| |
Diff: |
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ひな鑑別師</keb> |
|
(show/hide 3 older log entries)
|
| 3. |
A* 2015-11-10 11:32:09 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
GG5 |
| |
Comments: |
Looks more like the real thing. |
| |
Diff: |
@@ -5 +5 @@
-<keb>雛鑑別者</keb>
+<keb>雛鑑別師</keb>
@@ -8 +8 @@
-<reb>ひなかんべつしゃ</reb>
+<reb>ひなかんべつし</reb> |
| 2. |
D* 2015-11-10 09:43:12 Johan Råde <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
I met one a year ago, a Japanese girl working at a poultry farm in Sweden. She told me it is a very difficult job, the Japanese are very good at it, and Japanese chicken sexers work all over the world. |
| 1. |
D* 2015-11-10 08:56:54 luce
|
| |
Refs: |
48 www hits, all edict afaict |
| |
Comments: |
google recommends ひな鑑別師 or 初生ひな鑑別師 |