JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[v5m,vt]
▶ to give birth ▶ to bear (child) ▶ to lay (eggs) |
|
2. |
[v5m,vt]
▶ to produce ▶ to yield ▶ to give rise to ▶ to deliver |
2. | A 2015-09-22 05:32:38 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Daijr, GG5, 中辞典, etc. |
|
Comments: | I'm in the middle of the splitter:lumper spectrum. In this case the refs all split. |
|
Diff: | @@ -23,0 +24,9 @@ +<gloss>to bear (child)</gloss> +<gloss>to lay (eggs)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5m;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to produce</gloss> +<gloss>to yield</gloss> +<gloss>to give rise to</gloss> @@ -25 +33,0 @@ -<gloss>to produce</gloss> |
|
1. | A* 2015-09-20 15:34:49 Johan Råde <...address hidden...> | |
Refs: | KM ngrams: 生む 40523 産む 19645 --- 生ん 46386 産ん 27171 |
|
Comments: | I would split this into two entries, but I understand that Jim is a "lumper". |
|
Diff: | @@ -3,0 +4,4 @@ +<k_ele> +<keb>生む</keb> +<ke_pri>ichi1</ke_pri> +</k_ele> @@ -9,4 +12,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>生む</keb> -<ke_pri>ichi1</ke_pri> |