JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2806140 Active (id: 1917350)
波羅蜜多
はらみったはらみた
1. [n] {Buddhism}
▶ pāramitā
▶ perfection
▶ [expl] perfection of Buddhist practices or attaining enlightenment
Cross references:
  ⇔ see: 1626240 波羅蜜 1. pāramitā; perfection; perfection of Buddhist practices or attaining enlightenment



History:
5. A 2015-06-16 20:05:38  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
synching
  Diff:
@@ -17,2 +17 @@
-<lsource xml:lang="san">pāramitā पारमिता</lsource>
-<gloss>paaramitaa</gloss>
+<gloss>pāramitā</gloss>
@@ -20 +19 @@
-<gloss g_type="expl">entrance into Nirvana</gloss>
+<gloss g_type="expl">perfection of Buddhist practices or attaining enlightenment</gloss>
4. A* 2015-05-17 17:14:35  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
en:WP ja:WP
https://en.wikipedia.org/wiki/Pāramitā
https://ja.wikipedia.org/wiki/波羅蜜
  Comments:
* Sanskrit
* simple gloss: “perfection“ (in Buddhist sense)
  Diff:
@@ -17,0 +18 @@
+<lsource xml:lang="san">pāramitā पारमिता</lsource>
@@ -18,0 +20 @@
+<gloss>perfection</gloss>
3. A 2014-01-20 22:00:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Koj
2. A* 2014-01-20 11:50:19 
  Diff:
@@ -8 +8 @@
-<reb>はらみた</reb>
+<reb>はらみった</reb>
@@ -11 +11 @@
-<reb>はらみった</reb>
+<reb>はらみた</reb>
1. A* 2014-01-20 11:10:26  Marcus
  Refs:
daij (only はらみった), wiki
http://ja.wikipedia.org/wiki/般若波�%B
E%85%E8%9C%9C

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml