JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1234250 Active (id: 1915530)
[ichi1]
ども [ichi1]
1. [suf] [hum,uk]
▶ first-person plural (or singular)
2. [suf] [derog,uk]
▶ second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
Cross references:
  ⇐ see: 2848730 野郎ども【やろうども】 1. bastards; guys; lads



History:
7. A 2015-05-26 11:47:32  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2015-05-26 06:21:12 
  Refs:
n-grams
私共	15993
私ども	95668
馬鹿ども	1727
馬鹿共	588
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -19,0 +21 @@
+<misc>&uk;</misc>
5. A 2012-09-12 04:35:04  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2012-09-03 10:17:16  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
GG5 daijr koj
  Comments:
Add [derog] to second person sense (as in 野郎共) – it’s not extremely strong, but it is rather insulting.
  Diff:
@@ -19,0 +19,1 @@
+<misc>&derog;</misc>
3. A 2011-08-19 14:26:04  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
that works for me
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml