JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2826812 Active (id: 1912129)
悪いことは言わない悪い事は言わない悪いことはいわない悪い事はいわない
わるいことはいわない
1. [exp]
▶ I'm telling you this for your own good
▶ here's some friendly advice



History:
2. A 2015-02-21 04:50:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5 (examples), n-grams
  Diff:
@@ -5,0 +6,9 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>悪い事は言わない</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>悪いことはいわない</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>悪い事はいわない</keb>
1. A* 2015-02-21 04:01:49 
  Refs:
www.alc.co.jp
  Comments:
phrase used to establish good intentions before giving frank advice

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml