JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1742850 Active (id: 1910408)
焼き塩焼塩
やきしお
1. [n]
▶ roasted salt
▶ parched salt
▶ baked salt



History:
2. A 2015-01-19 23:28:17  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2015-01-18 03:21:25  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
daij
prog does have "baked salt; table salt"
but I don't think "table salt" is usually roasted 
(outside of Japan).
daijr
焙烙(ほうろく)などで煎(い)った塩。苦みがとれ,風味がよくなる。古く
は,素焼きの壺で蒸し焼きにした。
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>焼塩</keb>
@@ -12 +15,3 @@
-<gloss>baked or table salt</gloss>
+<gloss>roasted salt</gloss>
+<gloss>parched salt</gloss>
+<gloss>baked salt</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml