JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2118110 Active (id: 1907635)
何を隠そう [spec1] 何をかくそう
なにをかくそう [spec1]
1. [exp]
▶ to be frank with you
▶ to tell you the truth
▶ I'm going to lay my cards on the table



History:
5. A 2014-12-04 23:30:02  Rene Malenfant <...address hidden...>
4. A* 2014-12-03 02:59:56  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -18,0 +19 @@
+<gloss>I'm going to lay my cards on the table</gloss>
3. A 2011-09-16 15:32:16  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2011-09-16 10:49:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
400k hits.
Mainichi: ワーン、何をかくそう、私もカギアナにユビ突っ込んだー。
  Comments:
何を隠そう gets 8M hits.
  Diff:
@@ -6,0 +6,4 @@
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>何をかくそう</keb>
@@ -9,0 +13,1 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
1. A 2006-12-21 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml