6. |
A 2014-12-03 07:33:09 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Diff: |
@@ -16 +16 @@
-<gloss>red hakama (e.g. worn by miko or noblewomen at court)</gloss>
+<gloss>red hakama (worn by miko or noblewomen at court)</gloss> |
5. |
A* 2014-11-24 22:34:01 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
|
Comments: |
reopening |
4. |
A 2014-11-24 22:33:49 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
|
Comments: |
yes, they shouldn't be together. nikk does not have an entry for 緋袴[ひのはかま]. only 緋袴[ひこ] |
|
Diff: |
@@ -7,3 +6,0 @@
-<k_ele>
-<keb>緋の袴</keb>
-</k_ele>
@@ -12 +8,0 @@
-<re_restr>緋袴</re_restr>
@@ -15 +11 @@
-<reb>ひのはかま</reb>
+<reb>ひこ</reb> |
3. |
A* 2014-11-24 09:00:18 Marcus Richert
|
|
Refs: |
緋の袴 527
緋袴 2623
http://www.asahi.com/articles/ASGCR3STDGCRPLZB001.html
"白衣に緋袴(ひばかま)姿の巫女たちはまず、境内を見学。" |
|
Comments: |
should these two really be together? we usually mark nounの
noun entries as "exp". is 緋袴 being read as ひのはかま only
based on nikk? |
|
Diff: |
@@ -4,0 +5,3 @@
+<keb>緋袴</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -7,6 +9,0 @@
-<k_ele>
-<keb>緋袴</keb>
-</k_ele>
-<r_ele>
-<reb>ひのはかま</reb>
-</r_ele>
@@ -15,0 +13,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ひのはかま</reb> |
2. |
A 2011-05-20 09:29:34 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Refs: |
Koj |
|
Diff: |
@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>緋の袴</keb>
+</k_ele>
@@ -12,0 +15,1 @@
+<re_restr>緋袴</re_restr>
@@ -15,1 +19,2 @@
-<gloss>red hakama (e.g. worn by miko)</gloss>
+<xref type="see" seq="2637290">紅の袴・くれないのはかま</xref>
+<gloss>red hakama (e.g. worn by miko or noblewomen at court)</gloss> |
(show/hide 1 older log entries)
|
1. |
A* 2011-05-19 21:59:45 Scott
|
|
Refs: |
wiki nikk |