JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[adv]
[col]
▶ inadvertently ▶ for no special reason |
|
| 2. |
[adv]
▶ truthfully ▶ unexpectedly |
|
| 3. |
[adv]
▶ after realizing ▶ without knowing |
|
| 6. | A 2014-09-29 06:40:54 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2014-09-26 12:45:33 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | The Google n-grams show kanji leading 3:1. |
|
| Comments: | Funny - the dictionaries mostly have it in kana-only. Raw Google hits have 何気に (16M), なにげに (5M). |
|
| Diff: | @@ -12 +11,0 @@ -<misc>&uk;</misc> @@ -19 +17,0 @@ -<misc>&uk;</misc> @@ -25 +22,0 @@ -<misc>&uk;</misc> |
|
| 4. | A* 2014-09-26 09:40:09 | |
| Comments: | 315 results on google for kana 278 for kanji |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -17,0 +19 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -22,0 +25 @@ +<misc>&uk;</misc> |
|
| 3. | A 2012-08-26 12:20:45 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-08-26 04:36:41 | |
| Comments: | spelling mistake inadvertantly > inadvertently |
|
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>inadvertantly</gloss> +<gloss>inadvertently</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||