JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1427360 Active (id: 1163442)
丁寧 [ichi1,news1,nf09] 叮嚀
ていねい [ichi1,news1,nf09]
1. [adj-na,n]
▶ polite
▶ courteous
▶ civil
Cross references:
  ⇐ see: 2840712 ご丁寧【ごていねい】 1. polite; courteous; civil
2. [adj-na,n]
▶ careful
▶ close
▶ thorough
▶ conscientious
Cross references:
  ⇐ see: 2840712 ご丁寧【ごていねい】 2. careful; close; thorough; conscientious



History:
2. A 2014-08-25 09:53:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
ルミナス, GG5 (both split senses)
1. A* 2014-08-25 09:50:06  Not Meiryo-Name <...address hidden...>
  Refs:
djr;djs;prog3e
  Comments:
Separated into 2 senses because they are quite different and 
it's done so in the references.
  Diff:
@@ -23,0 +24,5 @@
+<gloss>civil</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<pos>&n;</pos>
@@ -25,2 +29,0 @@
-<gloss>care</gloss>
-<gloss>kind</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml