| 4. |
A 2014-08-16 00:53:02 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Yes, that broadens it. |
| 3. |
A* 2014-08-15 12:51:04 Marcus Richert
|
| |
Refs: |
ユニバレしやすいアイテムTOP5とは？
http://www.fashionsnap.com/the-posts/2013-
10-05/yub5samuraielo/ |
| |
Comments: |
I think it's slighlty broader than just
the accusation. also, should it be marked
abbr considering it really is a kind of
neologism?
I think the note is not neceasary as there
is an xref to ばれる and Uniqlo is
mentioned in the definition |
| |
Diff: |
@@ -8 +8,2 @@
-<pos>&exp;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
@@ -11,2 +12,2 @@
-<s_inf>from ユニクロ and バレる</s_inf>
-<gloss>Oh no! You're wearing Uniqlo!</gloss>
+<misc>&sl;</misc>
+<gloss>being found out wearing (cheap) clothes from the clothing chain Uniqlo</gloss> |
| 2. |
A 2014-08-15 04:35:18 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| 1. |
A* 2014-08-14 00:49:57 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
http://surrealu.blogspot.com.au/2009/01/japanese-slang-unibare.html
http://kotobank.jp/word/ユニバレ
http://zokugo-dict.com/37yu/yunibare.htm
N-grams |
| |
Comments: |
Been around since at least 2007. |