JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1432850 Active (id: 1160061)
通う [ichi1,news1,nf20]
かよう [ichi1,news1,nf20]
1. [v5u,vi]
▶ to go to and from (a place)
▶ to go back and forth between
▶ to run between (e.g. bus, train, etc.)
▶ to ply between
2. [v5u,vi]
▶ to go to (school, work, etc.)
▶ to attend
▶ to commute
▶ to frequent
3. [v5u,vi]
▶ to circulate (e.g. blood, electricity)
▶ to be communicated (e.g. thought)
Cross references:
  ⇒ see: 2821290 血が通う 1. to be flowing (of blood); to be alive
  ⇒ see: 1639980 心が通う 1. to understand each other well; to relate to; to strike a sympathetic chord
4. [v5u,vi]
▶ to resemble

Conjugations


History:
4. A 2014-08-11 21:09:20  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2014-08-11 19:14:13  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -35 +35 @@
-<xref type="see" seq="2821290">血が通う</xref>
+<xref type="see" seq="2821290">血が通う・1</xref>
2. A* 2014-08-11 19:13:35  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
gg5, daij, prog, koj, wisdom, eij
  Comments:
sense 1 is about a vehicle, sense 2 is about a person.  therefore the original gloss splitting made more sense
  Diff:
@@ -19 +19,3 @@
-<gloss>to go back and forth</gloss>
+<gloss>to go to and from (a place)</gloss>
+<gloss>to go back and forth between</gloss>
+<gloss>to run between (e.g. bus, train, etc.)</gloss>
@@ -21 +22,0 @@
-<gloss>to commute</gloss>
@@ -26 +27,17 @@
-<gloss>to attend (school, church, etc.)</gloss>
+<gloss>to go to (school, work, etc.)</gloss>
+<gloss>to attend</gloss>
+<gloss>to commute</gloss>
+<gloss>to frequent</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5u;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<xref type="see" seq="2821290">血が通う</xref>
+<xref type="see" seq="1639980">心が通う</xref>
+<gloss>to circulate (e.g. blood, electricity)</gloss>
+<gloss>to be communicated (e.g. thought)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5u;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to resemble</gloss>
1. A* 2014-08-11 06:16:06 
  Diff:
@@ -20,0 +21 @@
+<gloss>to commute</gloss>
@@ -25 +25,0 @@
-<gloss>to commute</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml