JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[adj-na,n]
▶ abundant ▶ ample ▶ plentiful ▶ affluent |
|
2. |
[adj-na,n]
▶ lustrous ▶ glossy |
2. | A 2014-08-11 19:18:15 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Comments: | we generally try not to mix PoS within a single sense |
|
Diff: | @@ -17,2 +17 @@ -<gloss>abundance</gloss> -<gloss>plenty</gloss> +<gloss>abundant</gloss> @@ -21 +20 @@ -<gloss>affluent (society)</gloss> +<gloss>affluent</gloss> @@ -26,2 +24,0 @@ -<gloss>luster</gloss> -<gloss>lustre</gloss> |
|
1. | A* 2014-08-10 23:35:31 Richard Warmington <...address hidden...> | |
Refs: | The definition could do with a few adjectives. gg5: ~な 〔豊富な〕 abundant; affluent; ample; plentiful; bountiful; copious; exuberant. ●潤沢な資金 ample funds ・潤沢(な)社会 an affluent society. . The "luster" sense seems less common, and better placed at the end of the definition, and is different enough to be a distinct second sense, I feel. . Eij 潤沢な漆黒地 glossy jet-black glazed ground 〔黒釉の表現〕 . "favor" is an ambiguous word and I'm not sure exactly what sense is intended, and I don't see it mentioned in the half-dozen sources I checked. I suggest removing it. |
|
Diff: | @@ -16,0 +17,9 @@ +<gloss>abundance</gloss> +<gloss>plenty</gloss> +<gloss>ample</gloss> +<gloss>plentiful</gloss> +<gloss>affluent (society)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&n;</pos> @@ -19,4 +28,2 @@ -<gloss>favor</gloss> -<gloss>favour</gloss> -<gloss>abundance</gloss> -<gloss>plenty</gloss> +<gloss>lustrous</gloss> +<gloss>glossy</gloss> |