JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2210270 Active (id: 1159532)

ませんか [spec1]
1. [exp] [pol]
《used to ask a question in the negative》
▶ won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.)
Cross references:
  ⇒ see: 2210290 ます 1. expresses politeness towards the listener (or reader)
  ⇐ see: 2210260 まいか 1. won't you
  ⇐ see: 2210280 ないか 1. won't; hasn't; isn't; doesn't
2. [exp]
《used to make invitations, express desires or give indirect commands》
▶ won't you
Cross references:
  ⇐ see: 2210260 まいか 1. won't you
  ⇐ see: 2210280 ないか 1. won't; hasn't; isn't; doesn't



History:
2. A 2014-07-15 05:41:43  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
->notes
  Diff:
@@ -10 +10 @@
-<xref type="see" seq="2210290">ます</xref>
+<xref type="see" seq="2210290">ます・1</xref>
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>(used to ask a question in the negative) won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.)</gloss>
+<s_inf>used to ask a question in the negative</s_inf>
+<gloss>won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.)</gloss>
@@ -16 +17,2 @@
-<gloss>(used to make invitations, express desires or give indirect commands) won't you</gloss>
+<s_inf>used to make invitations, express desires or give indirect commands</s_inf>
+<gloss>won't you</gloss>
1. A 2007-10-06 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml