JMdictDB - Entries

jmdict 1605420 Active (id: 1157325)
焼肉 [ichi1] ；焼き肉 [ichi1,news1,nf21]
【やきにく [ichi1,news1,nf21] 】

[n] {food, cooking}
▶ yakiniku
▶ [expl] Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue

Cross references:
	⇐ see: 2816230 炭火焼肉【すみびやきにく】 1. charcoal-grilled yakiniku
	⇐ see: 2840491 一人焼肉【ひとりやきにく】 1. going to a yakiniku place by oneself

[n] {food, cooking}
▶ roasted meat
▶ grill

History:

9.	A 2014-05-09 01:24:55 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	the news tags are what they are
8.	A* 2014-05-08 06:40:43 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	ngrams 焼き肉 745726 焼肉 5720138
	Comments:	don't know what to do with the tags though
	Diff:	@@ -3,0 +4,4 @@ +<k_ele> +<keb>焼肉</keb> +<ke_pri>ichi1</ke_pri> +</k_ele> @@ -9,4 +12,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>焼肉</keb> -<ke_pri>ichi1</ke_pri>
7.	A 2014-05-08 06:37:36 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -21,0 +22 @@ +<field>&food;</field> @@ -26,0 +28 @@ +<field>&food;</field>
6.	A 2014-03-09 06:41:35 Rene Malenfant <...address hidden...>
5.	A* 2014-03-09 04:49:35 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ルミナス: roast [broiled; grilled] meat ＫＯＤ追加語彙: a grill Eijiro: 焼き肉を焦がす : burn a roast
	Comments:	I think it is more than just the Korean barbecue-style dish.
	Diff:	@@ -24,0 +25,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>roasted meat</gloss> +<gloss>grill</gloss> +</sense>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A 2012-04-12 18:58:47 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -22,1 +22,2 @@ -<gloss>yakiniku (Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue)</gloss> +<gloss>yakiniku</gloss> +<gloss g_type="expl">Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue</gloss>
3.	A* 2012-04-12 16:34:09 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Comments:	Grilled, not fried
	Diff:	@@ -22,1 +22,1 @@ -<gloss>yakiniku (Japanese dish of fried meat similar to Korean barbecue)</gloss> +<gloss>yakiniku (Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue)</gloss>
2.	A 2012-01-18 01:18:11 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-01-17 20:39:32 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	i suspect most japanese would not be pleased with 'korean barbecue' as an actual translation. and wikipedia has separate pages for them
	Diff:	@@ -22,2 +22,1 @@ -<gloss>yakiniku (Japanese dish of fried meat)</gloss> -<gloss>Korean barbecue</gloss> +<gloss>yakiniku (Japanese dish of fried meat similar to Korean barbecue)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries