JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ eating the first meal of soft rice (himeii) after the traditional hard rice of New Year (kowaii)
|
|||||||
2. |
[n]
▶ first intercourse of the New Year |
|||||||
3. |
[n]
[sl]
▶ loss of virginity ▶ loss of maidenhead |
3. | A 2014-05-06 05:13:25 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
2. | A* 2014-04-28 07:31:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Koj, Daijr (the refs only have 姫始め, but they seem interchangeable.) |
|
Comments: | Probably just "sl" is enough for sense 3. Merging 2029200. |
|
Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>姫始め</keb> +</k_ele> @@ -18,4 +21,6 @@ -<xref type="see" seq="2257600">処女喪失</xref> -<xref type="see" seq="2257600">処女喪失</xref> -<misc>&col;</misc> -<misc>&X;</misc> +<gloss>first intercourse of the New Year</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&sl;</misc> +<gloss>loss of virginity</gloss> |
|
1. | A 2008-02-28 00:00:00 | |
Comments: | Entry created |