| 4. |
A 2014-04-24 23:17:07 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 3. |
A* 2014-04-23 06:12:20 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
shinmeikai:
にんじょうばなし【人情話･人情〈咄･人情〈噺】
人情や世情を題材とした小説･落語など。〔後者の終りには落ちが無いものもある〕
=====
gg5:
人情噺(ばなし) a story about human nature; a human-interest story. |
| |
Comments: |
the wording of the original gloss kinda sucked, but this is not limited to rakugo and not necessarily ones without a punchline |
| |
Diff: |
@@ -9,0 +10,3 @@
+<k_ele>
+<keb>人情咄</keb>
+</k_ele>
@@ -16 +19,2 @@
-<gloss>emotional rakugo story characterized by not having a punch line</gloss>
+<gloss>story about human nature or emotions (esp. rakugo)</gloss>
+<gloss>emotional rakugo story lacking a punch line</gloss> |
| 2. |
A 2014-04-23 06:08:14 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
人情噺 is marked as oK in the original entry, but it's the only form in gg5 |
| 1. |
A* 2014-04-23 05:24:35 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
daij wiki etc.
merging in 人情噺 |
| |
Diff: |
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>人情噺</keb>
@@ -12 +15,2 @@
-<gloss>story whose theme is warm human relationships</gloss>
+<xref type="see" seq="1548720">落語</xref>
+<gloss>emotional rakugo story characterized by not having a punch line</gloss> |