JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2811630 Active (id: 1154316)
栃餅とち餅
とちもち
1. [n]
▶ cake made from pounded horse chestnuts and mochi rice



History:
5. A 2014-03-16 02:18:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Thanks. Live and learn.
4. A* 2014-03-15 20:07:05  Richard Warmington <...address hidden...>
  Comments:
"A high degree of technique such as soaking the seeds in a running water and boiling them in a water mixed with ash is needed to extract bitter taste. [...] Tochinomi is used as an ingredient for Tochinomi-senbei, Tochinomi rice cracker and Tochi-mochi, Tochimochi rice cake."
http://kanazawa-worldheritageshirakawagoandtakayama-tourguide.com/tourguide-photo-report/?p=920
3. A 2014-03-14 22:20:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Sounds revolting (I hope Japanese horse chestnuts taste better than the ones around in my childhood.)
2. A* 2014-03-14 10:45:55  Richard Warmington <...address hidden...>
  Refs:
GG5
1. A* 2014-03-14 10:45:32  Richard Warmington <...address hidden...>
  Refs:
Example: 通常は白の丸餅ですが、鳥取県の三朝町では「とち餅」を入れます。
  Comments:
Google n-gram counts
栃餅	5435
とち餅	4378

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml