JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n,adj-f]
[uk]
▶ contact ▶ connectedness ▶ rapport ▶ mutual touching |
4. | A 2014-03-04 07:43:34 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Comments: | really adj-f or just tending to form the first part of a compound noun? |
|
3. | A* 2014-03-04 07:27:38 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5, etc. Ngrams |
|
Comments: | I'm changing my tune. I think the kana form really is more common. |
|
Diff: | @@ -23,0 +24,2 @@ +<pos>&adj-f;</pos> +<misc>&uk;</misc> @@ -25,0 +28,2 @@ +<gloss>rapport</gloss> +<gloss>mutual touching</gloss> |
|
2. | A 2013-08-30 16:44:35 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
1. | A* 2013-08-30 09:20:53 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Unidic/ngrams https://ja.wikipedia.org/wiki/ふれあい |
|
Comments: | ふれあい in kana is by far the most common, but it seems to be because of it being a song title and an advertising slogan. |
|
Diff: | @@ -9,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>ふれ合い</keb> |