JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2604050 Active (id: 1150841)
海松食水松食
みるくいミルクイ (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ mirugai clam (Tresus keenae, species of gaper clam)
Cross references:
  ⇐ see: 1637010 海松貝【みるがい】 1. mirugai clam (Tresus keenae, species of gaper clam)
  ⇐ see: 2604230 海松食貝【みるくいがい】 1. mirugai clam (Tresus keenae, species of gaper clam)



History:
6. A 2014-01-08 06:30:17  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
simplifying.  all examples on the wiki page are called gapers
  Diff:
@@ -20 +20 @@
-<gloss>mirugai clam (Tresus keenae, species of horse clam or gaper clam)</gloss>
+<gloss>mirugai clam (Tresus keenae, species of gaper clam)</gloss>
5. A* 2013-12-22 02:04:28  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Comments:
See discussion at みるがい
  Diff:
@@ -20,1 +20,1 @@
-<gloss>Tresus keenae (species of trough shell)</gloss>
+<gloss>mirugai clam (Tresus keenae, species of horse clam or gaper clam)</gloss>
4. A 2011-01-03 05:45:43  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -20,1 +20,1 @@
-<gloss>Tresus keenae (species of gaper)</gloss>
+<gloss>Tresus keenae (species of trough shell)</gloss>
3. A 2011-01-03 05:32:32  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
this is what japanese wikipedia has, not 'geoduck'
  Diff:
@@ -20,1 +20,1 @@
-<gloss>geoduck (Panopea generosa)</gloss>
+<gloss>Tresus keenae (species of gaper)</gloss>
2. A 2011-01-03 05:18:27  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
please, please, please follow those guidelines for biological names that i've 
posted in response to these submissions four or five times now
  Diff:
@@ -5,1 +5,4 @@
-<keb>海松喰</keb>
+<keb>海松食</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>水松食</keb>
@@ -10,0 +13,4 @@
+<r_ele>
+<reb>ミルクイ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -12,1 +19,2 @@
-<gloss>Geoduck (Panopea generosa)(very large clam)</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>geoduck (Panopea generosa)</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml