JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2255150 Active (id: 1150688)
やむ得ず； 止む得ず； 已む得ず
【 やむえず 】
1. [adv] [uk]
▶ unavoidably
▶ inevitably
▶ necessarily
▶ reluctantly
▶ against one's will
Cross references:
  ⇒ see: 1310650 止むを得ず 1. unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will



History:
4. A 2014-01-03 11:41:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
OK, I have amended that sentence.
3. A* 2013-12-23 00:04:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Yes, pretty bad. The Tatoeba site is down; I'll fix it once it's back up.
2. A* 2013-12-22 20:11:32 
  Refs: 
Hi, the English translation of the example sentence (彼女はやむえず一人で行った。 "She was compelled us to put off our hiking") is ungrammatical and doesn't seem to have much to do with the Japanese.
1. A 2008-02-05 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help wsgi/DB=jmdict
If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.