| 5. |
A 2013-06-19 08:09:36 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
ok |
| 4. |
A* 2013-06-19 01:39:13 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
I felt the key was "gargoyle". Two of Winnie's refs equated 怪獣像 with ガーゴイル, and of course a gargoyle is not any old monster statue. Most of the Google images showed gargoyles, but there were a couple of ordinary monsters as well.
I suggest keeping it, but just for "gargoyle", and the 179 hits gets it an "obsc". |
| |
Diff: |
@@ -12,0 +12,2 @@
+<xref type="see" seq="1039640">ガーゴイル</xref>
+<misc>&obsc;</misc>
@@ -14,4 +16,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>statue of a monster</gloss>
-</sense> |
| 3. |
A* 2013-06-18 23:41:45 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
fewer than 200 real google hits. |
| |
Comments: |
A+B. having an entry for this would be like having an entry for "monster statue" in an english dictionary, i think. our entry for 像 covers it, i'd say. |
| 2. |
A* 2013-06-18 02:57:17 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
リーダーズ+プラス, WWW hits |
| |
Comments: |
WWW images confirm sense 2, although it's obvious from 怪獣+像. |
| |
Diff: |
@@ -14,0 +14,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>statue of a monster</gloss>
+</sense> |
| 1. |
A* 2013-06-18 01:51:10 winnie <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
http://www.wordreference.com/jaen/怪獣像
http://www.japan.ea.com/support/ps1_hp_b.html
http://melhyak.web.fc2.com/innercity/collins/12/oldfleet/Old_Fleet.html |