JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1132020 Active (id: 1138872)

ミルクティーミルクティミルク・ティーミルク・ティ
1. [n] Source lang: eng(wasei) "milk tea"
▶ tea with milk



History:
4. A 2013-05-11 11:23:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +13,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ミルク・ティ</reb>
+</r_ele>
3. A 2013-05-11 11:23:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -10,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ミルク・ティー</reb>
+</r_ele>
2. A 2012-06-09 00:05:19  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-06-08 22:52:50  Paul Upchurch <...address hidden...>
  Refs:
daij, 新和英中辞典, ALC
http://en.wikipedia.org/wiki/White_tea
Ordered by hits
  Comments:
The only other place I see calling this "white tea" is one entry in Weblio和製英語辞書. The Wiki article for white tea is something else, and early Google results for "white tea" all seem to agree with Wiki.
  Diff:
@@ -5,1 +5,1 @@
-<reb>ミルクティ</reb>
+<reb>ミルクティー</reb>
@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>ミルクティー</reb>
+<reb>ミルクティ</reb>
@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss>white tea</gloss>
+<gloss>tea with milk</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml