JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2552950 Active (id: 1127619)

ごとぐち [ok]
1. [suf] [uk]
▶ including...
▶ with ...
▶ inclusive of
▶ ...and all
Cross references:
  ⇐ see: 2817610 皮ごと【かわごと】 1. with the skin on; skin and all (fruit, potato, etc.)



History:
6. A 2013-03-27 06:23:37  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -18,0 +18,1 @@
+<gloss>with ...</gloss>
5. A 2011-08-19 05:49:33  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2011-08-19 02:37:12  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
koj
  Diff:
@@ -9,0 +9,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ぐち</reb>
+<re_inf>&ok;</re_inf>
3. A* 2011-08-19 02:34:40  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
gg5
  Comments:
also, i think gg5's glosses are more accurate.  e.g.
魚を骨ごと食う means "eat a fish, bones and all", not "eat the whole bones", etc.
  Diff:
@@ -13,3 +13,3 @@
-<gloss>with the rest</gloss>
-<gloss>all of</gloss>
-<gloss>the whole</gloss>
+<gloss>including...</gloss>
+<gloss>inclusive of</gloss>
+<gloss>...and all</gloss>
2. A* 2011-08-19 02:31:52  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
koj, gg5
  Comments:
almost certain the wrong uk was applied here
  Diff:
@@ -9,1 +9,0 @@
-<re_inf>&uK;</re_inf>
@@ -13,0 +12,1 @@
+<misc>&uk;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml