JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[exp,v5r]
▶ to be annoying ▶ to be troublesome ▶ to be a burden
|
2. | A 2013-02-06 10:53:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5: "世話のかかる老人を抱えています. I'm burdened with an elderly person who requires lots of attention." Eijiro: "あまり世話のかからない庭 : low-maintenance garden". |
|
Comments: | I think so. |
|
Diff: | @@ -7,0 +7,3 @@ +<k_ele> +<keb>世話の掛かる</keb> +</k_ele> @@ -11,2 +14,6 @@ -<pos>&n;</pos> -<gloss>???</gloss> +<pos>&exp;</pos> +<pos>&v5r;</pos> +<xref type="see" seq="1888640">世話の焼ける・せわのやける</xref> +<gloss>to be annoying</gloss> +<gloss>to be troublesome</gloss> +<gloss>to be a burden</gloss> |
|
1. | A* 2013-02-06 06:01:33 David Higbee <...address hidden...> | |
Comments: | 世話の焼けると同意味かなあ? |