JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1978400 Active (id: 1121143)
角質層
かくしつそう
1. [n] {anatomy}
▶ stratum corneum
▶ horny layer
▶ cornified layer



History:
3. A 2013-01-23 07:19:16  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
gg5, eij
  Comments:
nothing wrong with 'horny'.  in anatomical speak in means keratinous/cornified
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>cornified layer (of the epidermis)</gloss>
+<field>&anat;</field>
@@ -14,0 +14,2 @@
+<gloss>horny layer</gloss>
+<gloss>cornified layer</gloss>
2. A* 2013-01-23 03:44:16  Richard Warmington <...address hidden...>
  Comments:
My Chinese-English dictionary says
角質層 jiǎozhìcéng n. 〈physiology〉 stratum corneum; cuticle
1. A* 2013-01-23 03:11:22  Richard Warmington <...address hidden...>
  Refs:
"The stratum corneum (Latin for 'horned layer') is the 
outermost layer of the epidermis, consisting of dead cells 
(corneocytes) that lack nuclei and organelles."
---- http://en.wikipedia.org/wiki/Stratum_corneum
.
"Those layers in descending order are: 
- cornified layer (stratum corneum) Composed of 10 to 30 
layers of polyhedral, anucleated corneocytes ..."
---- http://en.wikipedia.org/wiki/Epidermis_(skin)
  Comments:
skin treatment ~
お肌に貼り付けると先端部が角質層の中で溶けて、ヒアルロン酸が浸透します。
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>horny layer</gloss>
+<gloss>cornified layer (of the epidermis)</gloss>
+<gloss>stratum corneum</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml